Gizlilik Politikası

Gizlilik Politikası

Veri koruma mevzuatı kapsamında, özellikle AB Genel Veri Koruma Yönetmeliği (GDPR/DSGVO) uyarınca sorumlu kuruluş:

Gün Media GmbH
Am Dornbusch 6
64390 Erzhausen
Almanya

E-posta: [email protected]

1. Veri İşleme Hakkında Genel Bilgi

Kişisel verilerinizin korunması bizim için son derece önemlidir. Verilerinizi yalnızca yasal düzenlemeler (DSGVO, TTDSG, BDSG) çerçevesinde işlemekteyiz. Bu gizlilik politikası ile firmasepeti.de web sitemizde gerçekleştirilen veri işleme süreçleri hakkında sizi bilgilendiriyoruz.

Firmasepeti.de, Almanya'daki Türkiye bağlantılı işletmeler için bir firma rehberidir. Kullanıcılar firma arayabilir, değerlendirebilir ve kendi firma kayıtlarını oluşturabilir.

2. Hosting ve Teknik Altyapı

Web sitemiz profesyonel bir hosting sağlayıcısında barındırılmaktadır. Web sitemize eriştiğinizde, sunucu tarafından otomatik olarak aşağıdaki verileri içeren sunucu günlük dosyaları oluşturulur:

• İstek yapan bilgisayarın IP adresi
• Erişim tarihi ve saati
• Çağrılan dosyanın adı ve URL'si
• Erişimin yapıldığı web sitesi (Referrer URL)
• Kullanılan tarayıcı ve işletim sistemi

İşleme, web sitemizin güvenliği ve kararlılığı konusundaki meşru menfaatimize dayanarak DSGVO Madde 6(1)(f) uyarınca gerçekleştirilmektedir. Veriler kural olarak 14 gün sonra silinir.

3. SSL Şifreleme

Bu site, gizli içeriklerin iletimi için güvenlik amacıyla SSL şifreleme (HTTPS) kullanmaktadır. Şifreli bir bağlantıyı, tarayıcınızın adres çubuğunda „http://" yerine „https://" yazması ve kilit simgesiyle tanıyabilirsiniz.

4. Çerezler (Cookies)

Web sitemiz çerez kullanmaktadır. Çerezler, cihazınızda depolanan küçük metin dosyalarıdır.

Aşağıdaki çerezleri kullanmaktayız:

• Oturum çerezi (PHPSESSID): Web sitesinin işlevselliği için teknik olarak gereklidir (oturum açma, formlar, CSRF koruması). Tarayıcı kapatıldığında silinir. Hukuki dayanak: DSGVO Madde 6(1)(f).
• Dil tercihi (firmasepeti_lang): Tercih ettiğiniz dili (Almanca veya Türkçe) saklar. Süre: 1 yıl. Hukuki dayanak: DSGVO Madde 6(1)(f).
• Beni hatırla (remember_token): İsteğe bağlı. Tekrar şifre girmeden kalıcı oturum açmayı sağlar. Süre: 30 gün. Hukuki dayanak: DSGVO Madde 6(1)(a) (etkinleştirme yoluyla onay).
• Yönetici dili (admin_lang): Yalnızca yöneticiler için. Yönetim panelinin dilini saklar. Hukuki dayanak: DSGVO Madde 6(1)(f).

Üçüncü taraf çerezleri (Google Analytics, Google Tag Manager, Facebook Pixel) yalnızca bir kullanıcı etkileşiminden (kaydırma, tıklama, dokunma) veya 5 saniyelik bekleme süresinden sonra yüklenir. Detaylar aşağıdaki ilgili bölümlerde bulunabilir.

5. Kayıt / Kullanıcı Hesabı

Web sitemizde bir kullanıcı hesabı oluşturabilirsiniz. Bu süreçte aşağıdaki veriler toplanır:

• Ad, soyad (isteğe bağlı)
• Kullanıcı adı
• E-posta adresi
• Telefon numarası (ülke koduyla birlikte)
• Şifre (şifreli olarak saklanır)

Hesabınızı doğrulamak için e-posta adresinizi onaylamanız gerekmektedir. Google Places'ten firma fotoğrafları yayımlayabilmek için ek olarak SMS ile telefon doğrulaması yapılması gerekmektedir.

Hukuki dayanak: DSGVO Madde 6(1)(b) (sözleşmenin ifası) ve DSGVO Madde 6(1)(f) (kötüye kullanımın önlenmesindeki meşru menfaat).

Hesap verileriniz hesabınız var olduğu sürece saklanır. Hesabınızın silinmesini istediğiniz zaman [email protected] adresine e-posta göndererek talep edebilirsiniz.

6. Giriş Kaydı

Her oturum açmada IP adresiniz, kullanılan tarayıcı ve giriş zamanı kaydedilir. Bu, hesabınızın güvenliği ve yetkisiz erişimlerin tespit edilmesi için yapılmaktadır. Hukuki dayanak: DSGVO Madde 6(1)(f). Kayıtlar 90 gün sonra otomatik olarak silinir.

7. Firma Kaydı Oluşturma

Kayıtlı kullanıcılar firma kayıtları oluşturabilir veya Google Places aramasıyla aktarabilir. Bu süreçte aşağıdaki veriler toplanır:

• Firma adı, sektör, alt kategori
• Adres (sokak, posta kodu, şehir, eyalet) — yalnızca Almanya'da
• Telefon numarası, e-posta, web sitesi
• Almanca ve Türkçe açıklama
• Logo (dosya yükleme veya firma web sitesinden otomatik tarama)
• Sosyal medya profilleri (firma web sitesinden otomatik olarak tespit edilir)
• Google Haritalar konumu (enlem, boylam), Google Place ID
• Google değerlendirmesi ve değerlendirme sayısı (Google Places'ten)
• Firma fotoğrafları (Google Places'ten, yalnızca telefon doğrulaması ve açık onay sonrasında)

Firma verileri editörlerimiz tarafından incelendikten sonra yayımlanır. Hukuki dayanak: DSGVO Madde 6(1)(b) (sözleşmenin ifası) ve DSGVO Madde 6(1)(f) (eksiksiz bir firma rehberi sağlama konusundaki meşru menfaat).

Gönderenin IP adresi güvenlik amacıyla saklanır.

8. İletişim Formu

İletişim formu aracılığıyla bize ulaştığınızda, formda belirttiğiniz bilgiler (ad, e-posta, telefon, konu, mesaj) ve IP adresiniz, talebinizin işlenmesi amacıyla saklanır. Bu verileri onayınız olmadan başkalarıyla paylaşmayız.

Hukuki dayanak: DSGVO Madde 6(1)(b) (sözleşme öncesi önlemler) veya DSGVO Madde 6(1)(f) (taleplerin yanıtlanmasındaki meşru menfaat).

İletişim talepleri, işleme tamamlandıktan sonra yasal saklama yükümlülükleri olmadığı takdirde silinir.

9. Bülten (Newsletter)

Web sitemizde ücretsiz bültenimize abone olabilirsiniz. Kullanıcı hesabı oluşturma sırasında ayrı bir onay (checkbox) ile bülten almayı etkinleştirebilirsiniz. Ayrıca kayıt olmadan da ana sayfadaki bülten formunu kullanarak abone olabilirsiniz.

Bülten aboneliği kapsamında aşağıdaki veriler toplanır:

• E-posta adresi
• Tercih edilen dil (Almanca veya Türkçe)
• IP adresi (kötüye kullanımı önlemek için)
• Kayıt ve onay zamanı

Çift onay (Double Opt-in) yöntemi kullanılmaktadır: Abone olduktan sonra bir onay e-postası alırsınız. Aboneliğiniz ancak bu e-postadaki bağlantıya tıkladıktan sonra etkinleştirilir. Bu sayede e-posta adresinizle izinsiz kayıt yapılması önlenir.

Bülten; yeni özellikler, firma rehberini kullanma ipuçları ve zaman zaman ilgili teklifler hakkında bilgiler içerir.

Hukuki dayanak: DSGVO Madde 6(1)(a) (onay). Onayınızı istediğiniz zaman, her bülten e-postasındaki abonelikten çıkma bağlantısını kullanarak veya [email protected] adresine e-posta göndererek geri çekebilirsiniz. İptal tarihine kadar yapılan veri işlemenin hukuki geçerliliği bundan etkilenmez.

Bülten verileriniz abonelikten çıkana kadar saklanır. Abonelikten çıktıktan sonra durum u201Eabonelikten çıktıu201C olarak güncellenir; e-posta adresi yanlışlıkla tekrar abone olunmasını önlemek amacıyla saklanır.

10. Google Analytics 4

Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda) tarafından sunulan bir web analiz hizmeti olan Google Analytics 4'ü kullanmaktayız. Google Analytics, web sitesi kullanımınızı analiz etmek için çerezler ve benzer teknolojiler kullanır.

Bu web sitesini kullanımınız hakkında çerez tarafından oluşturulan bilgiler genellikle ABD'deki bir Google sunucusuna aktarılır ve orada saklanır. IP anonimleştirme etkindir (GA4'te standart olarak aktif).

Google Analytics yalnızca bir kullanıcı etkileşiminden (kaydırma, tıklama) veya 5 saniye sonra yüklenir.

Hukuki dayanak: DSGVO Madde 6(1)(f) (web sitesinin optimizasyonu için kullanıcı davranışının analizindeki meşru menfaat).

Daha fazla bilgi: https://policies.google.com/privacy

11. Google Tag Manager

Google Ireland Limited tarafından sunulan Google Tag Manager'ı kullanmaktayız. Tag Manager kendisi kişisel veri saklamaz, diğer hizmetlerin (örn. Google Analytics) entegrasyonunu yönetir. Tag Manager gecikmelı olarak yüklenir (kullanıcı etkileşimi veya 5 saniye sonra).

Hukuki dayanak: DSGVO Madde 6(1)(f).

12. Facebook Pixel (Meta)

Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, İrlanda) tarafından sunulan Facebook Pixel'i kullanmaktayız. Pixel, Facebook'taki reklam kampanyalarının etkinliğini takip etmeyi sağlar.

Facebook Pixel yalnızca bir kullanıcı etkileşiminden veya 5 saniyelik bekleme süresinden sonra yüklenir.

Facebook Pixel kullanımı sırasında kişisel veriler ABD'ye aktarılabilir. Hukuki dayanak: DSGVO Madde 6(1)(f).

Daha fazla bilgi: https://www.facebook.com/privacy/policy/

13. Google Haritalar

Firma konumlarının gösterimi için Google Haritalar kullanmaktayız. Gömülü harita içeren bir sayfa açıldığında Google sunucularına bağlantı kurulur ve IP adresiniz Google'a iletilir.

Hukuki dayanak: DSGVO Madde 6(1)(f) (konumların görsel olarak çekici sunumundaki meşru menfaat).

Daha fazla bilgi: https://policies.google.com/privacy

14. Google Places API

İşletme verilerinin aranması ve aktarılması için Google Ireland Limited tarafından sunulan Google Places API (New) kullanmaktayız. Firma aramasında adres ve konum verileri Google'a iletilir. API, Almanya ile sınırlıdır. Kullanıcıların kişisel verileri Google'a aktarılmaz, yalnızca işletmelere ilişkin arama sorguları iletilir.

Hukuki dayanak: DSGVO Madde 6(1)(f).

15. E-posta Gönderimi (SMTP)

E-postaları (iletişim onayları, doğrulamalar, bildirimler) bir SMTP hizmeti üzerinden göndermekteyiz. Bu süreçte e-posta adresiniz ve mesaj içeriği posta sunucusuna iletilir. Hukuki dayanak: DSGVO Madde 6(1)(b) veya DSGVO Madde 6(1)(f).

16. Progresif Web Uygulaması (PWA)

Web sitemiz Progresif Web Uygulaması olarak yüklenebilir. Service Worker, yükleme sürelerini iyileştirmek ve çevrimdışı kullanımı sağlamak için statik kaynakları (CSS, JavaScript, görseller) cihazınızda yerel olarak depolar. Bu süreçte kişisel veriler yerel olarak saklanmaz.

Hukuki dayanak: DSGVO Madde 6(1)(f).

17. İlgili Kişi Olarak Haklarınız

DSGVO kapsamında aşağıdaki haklara sahipsiniz:

• Bilgi edinme hakkı (Madde 15 DSGVO): Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğine dair bilgi talep edebilirsiniz.
• Düzeltme hakkı (Madde 16 DSGVO): Yanlış verilerin düzeltilmesini talep etme hakkınız vardır.
• Silme hakkı (Madde 17 DSGVO): Yasal saklama yükümlülükleri olmadığı sürece verilerinizin silinmesini talep edebilirsiniz.
• İşlemenin kısıtlanması hakkı (Madde 18 DSGVO): Belirli koşullar altında işlemenin kısıtlanmasını talep edebilirsiniz.
• Veri taşınabilirliği hakkı (Madde 20 DSGVO): Verilerinizi yapılandırılmış, yaygın kullanılan ve makine tarafından okunabilir bir formatta alma hakkınız vardır.
• İtiraz hakkı (Madde 21 DSGVO): DSGVO Madde 6(1)(f) temelinde verilerinizin işlenmesine her zaman itiraz edebilirsiniz.
• Şikâyet hakkı: Bir denetim makamına şikâyette bulunma hakkınız vardır. Yetkili denetim makamı: Hessischer Beauftragter für Datenschutz und Informationsfreiheit, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden.

Haklarınızı kullanmak için lütfen şu adrese başvurun: [email protected]

18. Saklama Süresi

Kişisel verileri yalnızca ilgili amaç için gerekli olduğu sürece saklamaktayız:

• Hesap verileri: hesap silinene kadar
• Firma kayıtları: gönderenin veya firma sahibinin talebiyle kaldırılana kadar
• İletişim talepleri: sonuçlandırılana kadar, en fazla 12 ay
• Giriş kayıtları: 90 gün
• Sunucu günlük dosyaları: 14 gün

19. Bu Gizlilik Politikasında Değişiklikler

Değişen yasal düzenlemelere veya hizmet ya da veri işleme süreçlerindeki değişikliklere uyum sağlamak için bu gizlilik politikasını gerektiğinde güncelleme hakkımızı saklı tutuyoruz. Her zaman güncel sürüm geçerlidir.

Son güncelleme: Mart 2026 (güncelleme: Bülten bölümü eklendi)